Happy Halloween!

这是在美国过的第一个节日。

This is the first important  festival in US.

感谢我的住家奶奶为了给我体验真正的美国文化,他们特地带我体验了雕刻南瓜灯。自己也亲身经历了挑选南瓜,清洁南瓜,削南瓜盖、挖南瓜籽、设计南瓜灯和实际雕刻以及最后放入蜡烛的过程。过程并不容易,但是充满了乐趣。看到最后的作品还是很兴奋的。我们还跟着奶奶的孙子们去玩了Trick or Treat.这些都给我了许多难忘的回忆。

1109_1

1109_2

1109_4

1109_5

学校的课程安排也渐渐丰富起来。我们开始给二年级的学生开设太极课,给三年级的学生开设音乐课,也跟特殊教育的老师合作,给水平较高的孩子上了诗歌课程。总的来说,学校也试图从各方面给孩子们接触中文的机会。但是太极课和音乐课的纪律总是不好维持,孩子们都会非常活跃。音乐课二年级学的曲目是找朋友和茉莉花。虽然歌词对他们来说并不简单,但他们到最后都能唱下来,证明音乐对学习第二语言帮助很大。

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s